Japán cím: 魔法先生ネギま！- Mahou Sensei Negima!
Műfaj: akció, komédia, dráma, romantika, természetfölötti
Téma: ecchi, fanservice, harem, iskola
Korosztály: Tizenévesek
Epizódok száma: 26
Részek ideje: 30 perc
Futásának ideje Japánban: 2005-01-05-től 2005-06-29-ig
Stúdió: Akamatsu Ken, Starchild Records, Trans Arts, TV Tokyo, XEBEC

Opening Theme:
#1: "Happy Material" by Yuri Shiratori, Madoka Kimura, Ayana Sasagawa, Natsuko Kuwatani, Kotomi Yamakawa, Azumi Yamamoto (eps 1-4)
#2: "Happy Material" by Shizuka Itou, Akemi Kanda, Ai Bandou, Akeno Watanabe, and Mami Deguchi (eps 5-8)
#3: "Happy Material" by Hazuki Tanaka, Ai Nonaka, Sawa Ishige, Yu Kobayashi, and Yui Horie (eps 9-13)
#4: "Happy Material" by Akane Omae, Miho Sakuma, Chiaki Osawa, Ryoko Shiraishi, and Misa Kobayashi (eps 14-17)
#5: "Happy Material" by Kimiko Koyama, Mari Kanou, Mai Kadowaki, Yumi Shimura, and Yuki Matsuoka (eps 18-21)
#6: "Happy Material" by Mamiko Noto, Mai Aizawa, Junko Minagawa, Naomi Inoue, and Yuka Inokuchi (eps 22-23,25)
#8: "Happy Material" by The Class of 2-A (ep 26)
Ending Theme:
#1: "Kagayaku Kimi e" by Akemi Kanda, Ai Nonaka, Mamiko Noto, and Yu Kobayashi (eps 1-13)
#2: "Shisho to Nayameru Otomegumi" by Ayana Sasagawa, Natsuko Kuwatani, Akeno Watanabe, Hazuki Tanaka, and Yuki Matsuoka (eps 14-22,24-25)
#3: "Happy Material - Acoustic ver." by [Instrumental] (ep 23)
#4: "Kagayaku Kimi e ~ Peace" by The Class of 2-A (ep 26)

OVA:
Mahou Sensei Negima! OVA Haru
Mahou Sensei Negima! OVA Natsu
Mahou Sensei Negima! OVA Shiroki Tsubasa Ala Alba

Történet: Negi Springfield egy 10 éves, nagyon barátságos fiú, aki mágiát tanul, hogy megtalálhassa eltűnt apját. Ahhoz, hogy végre mágusnak tekintsék, még előtte áll egy végső, nagy kihívás. Azt a feladatot kapja, hogy Mahora Campus, lányiskolában angol tanárnak adja ki magát, de úgy, hogy közben a diákjai nem sejthetnek meg semmit valódi kilétéről. Ám amikor az suli felé tart, találkozik egy különös lánnyal, Kagurazaka Asuna, aki valamiért megharagszik rá. Az osztályba érve kiderül, hogy a 2. A-t fogja tanítani ebben a tanévben. Asuna nagyon nem örül a hírnek, sőt véletlenül rájön, hogy ki is valójában új tanára, és milyen céllal érkezett hozzájuk, így Neginek együtt kell vele működnie, ha nem akaja, hogy kitudódjon a dolog, és így elbukjon az utolsó próbánál. Végül a sors úgyis összekovácsolja kettejüket. És ahogy telik az év, úgy a 10 éves mágus tanonc útja egyre nehezedik a sok lány társaságában, akik majdnem vele egykorúak, ebből kifolyólag rengeteg poénos részletnek lehetünk tanúi…





NEGIMA!?



Japán cím: ネギま!?
Műfaj: akció, komédia, romantika, természetfölötti
Téma: ecchi, fanservice, harem, iskola
Korosztály: Tizenévesek
Epizódok száma: 26
Részek ideje: 25 perc
Futásának ideje Japánban: 2006-10-04-től 2007-03-28-ig
Stúdió: Akamatsu Ken, SHAFT

Opening Theme:
#1: "1000%SPARKING!" by Rina Satou, Akemi Kanda, Ai Nonaka & Yu Kobayashi (eps 2-4,8-12,15-17,25)
#2: "1000%SPARKING!" by Hazuki, Yui Horie & Junko Minagawa (eps 5-7,18)
#3: "Eien no Toki o Koete" by Junko Minagawa (eps 13-14)
#4: "1000%SPARKING" by Akeno Watanabe, Mai Kadowaki & Yuki Matsuoka (ep 19)
#5: "1000%SPARKING!" by Natsuko Kuwatani, Sawa Ishige & Mamiko Noto (ep 20)
#6: "1000%SPARKING!" by Ryoko Shiraishi, Kimiko Koyama & Mari Kanou (ep 21)
#7: "1000%SPARKING!" by Madoka Kimura, Kotomi Yamakawa, Azumi Asakura & Ai Bandou (ep 22)
#8: "1000%SPARKING!" by Rina Satou, Miyuki Sawashiro & Chiwa Saito (eps 23,24)
Ending Theme:
#01: "Hoshizora Letter" by Akemi Kanda (eps 2-3)
#02: "A-LY-YA!" by Rina Satou, Akemi Kanda, Ai Nonaka & Yu Kobayashi (eps 4-6,10,12-15)
#03: "A-LY-YA!" by Hazuki, Yui Horie & Junko Minagawa (ep 7)
#04: "A-LY-YA!" by Sawa Ishige, Natsuko Kuwatani & Mamiko Noto (eps 8,11,21)
#05: "A-LY-YA!" by Ryoko Shiraishi, Kimiko Koyama & Mari Kanou (ep 9)
#06: "A-LY-YA!" by Madoka Kimura, Kotomi Yamakawa, Azumi Asakura & Ai Bandou (ep 16)
#07: "A-LY-YA!" by Shizuka Itou, Mami Deguchi & Akane Omae (ep 17)
#08: "A-LY-YA!" by Akeno Watanabe, Mai Kadowaki & Yuki Matsuoka (ep 18)
#09: "A-LY-YA!" by Miho Sakuma, Misa Kobayashi, Yumi Shimura, Mai Aizawa & Yuka Inokuchi (eps 19,22)
#10: "A-LY-YA!" by Yuri Shiratori, Ayana Sasagawa, Megumi Takamoto & Naomi Inoue (eps 20,23)
#11: "A-LY-YA!" by Mahora Gakuen Chuutobu 3-A + Negi Springfield (ep 24)
#12: "Love Sensation" by Rina Satou, Akemi Kanda & Ai Nonaka (ep 25)
#13: "1000%SPARKING!" by Mahora Gakuen Chuutobu 3-A & Negi Springfield (ep 26)

Történet: A történet valójában majdnem ugyanaz, mint a Mahou Sensei Negima!, de mégis egy kicsit eltér tőle, másak a cselekményszálak. Negi Springfild diplomát szerzett a mágus iskolában, és azt a feladatot kapja, hogy egy lány iskolában tanár legyen. Asuna újra rájön a titkára, később összeköltöznek, majd Negi találkozik apja egyik nagy ellenségével Evangeline-nel. Bűntények sorozata történik a Mágus Akadémián. A mágusok összefognak, és megismerhetjük a képességeiket is…